作者：John Roberts 太平洋标准时间 2014年2月7日 下午12:54
概况：这个礼拜，在各种负面消息下，比特的价格滑落了——但这次它不再像之前那众所周知的几次一样，发生暴跌，同一时段，其他新兴市场的国家货币，包括里拉和比索，其币值下跌幅度，与比特币旗鼓相当。
从来自比特币世界的最新消息了解到，最近有了更多关于其涉嫌盗窃和欺诈的批评，但令人意外的是，这次比特币的投资者并没有像抛弃贾斯丁比伯一样，抛弃手中的比特币，相反，比特币在面对负面消息时的表现，更类似于发展中市场的国家货币。
你或许错过了这个消息，星期二晚上，因国际知名交易网站停止交易，导致比特币价格下跌。随后又传来一系列负面新闻：苹果公司将比特币钱包软件下架；知名比特币玩家涉嫌洗钱被捕；俄罗斯全面禁止比特币。对了，还有Coinbase——最主流的比特币服务提供商——确认其客户的比特币钱包被盗。
那么，面对这些消息，比特币的价格又是如何反应的呢？在交易价格稳定在800美元持续一个月后，这种货币的价格在昨天晚上，即美国东部时间星期五下午，终于下滑了，现在它在Coinbase上的卖出单价是740美元。
在24小时内价格下跌超过10%，这当然是一个很大的跌幅。但跟以前比特币价格巨幅波动相比，这算不上什么。正如华盛顿邮报这个礼拜的报道：这种货币至少已经经历了4次价格泡沫和泡沫破裂，每次泡沫破裂时，其价格都暴跌超过80%——但这种情况这次并没有出现。的确，这个礼拜的下跌跟以前相比，只是小儿科。
在这段时间，比特币并不是唯一遭遇困境的货币。下图显示的是阿根廷比索，在总统Cristina Kirchner糟糕地经济管理下的走势图：http://gigaom.com/2014/02/07/bit ... 2-07-at-3-08-38-pm/
如果你还想讨论波动性，看看下图，其显示的是土耳其里拉因腐败丑闻，导致其在过去几周的混乱走势：
http://gigaom.com/2014/02/07/bit ... 2-07-at-3-10-25-pm/
这些图表显示，即使是存在时间比比特币长得多的传统法定货币，也在遭遇跟比特币一样的困难。而且，跟黑客和骗子导致的名誉受损相比，比特币并不比能被腐败和无能的领导者为了政治目的而随意操控的法币糟糕。
当然，现在就说比特币已经克服了它的发展中的波动性，还为时过早，甚至可能它永远不能消除波动。但现在，在这波坏消息面前其价格能够保持相对稳定，其意义是非凡的。
原文链接：
http://gigaom.com/2014/02/07/bit ... ut-doesnt-collapse/
译者：飞翔de感觉
新浪微博昵称：飞翔de感觉 | 
发表于 2017-10-20 23:22:27
收藏