特朗普豪华公寓以24700比特币出售 - 比特币高端物业及奢饰品交易所 BitPremier ...

npq40728pbv

Trump SoHo 特朗普豪华公寓正在以24700比特币出售（价值190万美金）


虚拟房地产：Trump SoHo酒店的一位匿名业主将他的物产发布到宜家高端比特币交易网站，出售的公寓价值高达190万美元。你完全可以拥有这间位于Trump Soho大楼的豪华公寓，价格非常低廉，仅仅只需要24700个比特币。

你完全有望获得一间Trump SoHo（特朗普豪区）的豪华公寓——超低价，仅需24700比特币。

这是迄今为止虚拟货币中交易额最大的单笔交易，“之前最大金额的交易是用比特币购车，价格为28000美元”，供职于Bitcoin Magazine杂志的编辑Vitalik Buterin如此向每日新闻（Daily News）记着介绍。

这位编辑形容该笔交易是“史无前例的举动”！

这位匿名业主在一家比特币高端交易所展示了所出售豪华公寓的卧室、浴室和套房，这家比特币高端交易所叫做 BitPremier，完全使用数字货币进行高端产品的交易。

比特币创建于2009年，是一种存储于数据库的数字货币，交易各方完全匿名，并且不与任何国家的央行发生联系，是独立于现时法币之外的去中心化货币。

在比特币同美元的兑换比率变化时，这套豪华公寓的价格也会相应调整。在星期五上午这个区间跨度之内，其价格从20600上涨到20800比特币，而美元标价保持194.7万元不变。

该套位于 Trump Soho 大厦的公寓，包含客房、客厅、浴室和卧室等，面积为741平方?眨ㄒ胝撸捍蟾?0平方米）。

因为该套公寓属于 Trump Soho 酒店的一部分，因此比特币买家也将享受酒店的门卫安保、游泳池、客房服务和餐厅服务。

一位 BitPremier（译者：比特币高端产品交易所）的代表没有当场答复每日新闻记着的提问，而 Trump Soho 酒店的发言人也没有对此及时做出置评。

Buterin说，象这样大额的比特币交易将会非常费时且进展缓慢。

“我相信人们用比特币买所有东西”，他说，“你看，现在已经有人用比特币购买汽车和房产了”。


未来货币？比特币是通行于互联网的实验性数字货币，但自2009年诞生以来，在2013年的4月经历了一次巨大波动。

他补充道：“据我所知，已经有2套房产通过比特币销售完成，一套在加拿大的艾伯塔省，另一套在伯利兹，而纽约的高风险市场已经影响了比特币的买卖双方，有非常多的交易象过山车一样，在2011年夏天比特币经过第一次飞涨以后，价格就高速下跌，完全不知道价格的底部在哪儿，因此极易产生波动。”这就解释了为什么 Trump 公寓的出售价格会在几分钟内就上下波动达数百比特币。

“比特币的交易价格的统计数据就象小公司的股票，充斥着太多变数，多空双方能快速的相互转换”，他说道。

当被问及是否预测有投资者涉及早期比特币交易市场时，Buterin说：“我们可以看到这样的投资正在发生，高端产品和奢侈品正是比特币投资的一部分”。

BitPremier网站提醒所有希望在该网站进行交易的卖家必须提交交易物品的清单，并对其做出审查和核实，一旦通过，交易物品清单将通过订阅列表发送给客户。

网站上列出“买卖双方在完成交易之前，都是匿名”。

该网站在市场上拥有独立的环境，那就是高端物业和产品的销售，即是允许客户通过虚拟货币进行高端产品和奢侈品的购买，网站上的交易物品就没有一件是低于50000美元的。

网络上还有其他通过比特币进行电子产品、办公设备和其他设备的进行销售的网站，如 bitcoinstore.com等。

比特币在4月10日价格飙升到$266，并且在几小时内极速下跌到$105，专家们都对比特币的看法产生了分歧，一些专家认为比特币是货币的未来，是货币发展的趋势，而另一些专家则认为比特币是巨大的庞氏骗局，会导致全球市场的崩溃。

比特币体系中共产生2100万个比特币，在交易中，其数量会缓慢减少，使得购买的价格会越来越昂贵，相对于去年，每个比特币的价格才区区5美元。

----------------------------------
原文地址：
http://www.nydailynews.com/life- ... n-article-1.1334192

译者注：该报道发表于2013年5月3日的《纽约每日新闻》，但国内没有该篇报道的翻译文章，故介绍给各位，特别是对比特币高端物业和奢饰品交易所感兴趣的朋友，可去其官网看看，地址是：http://www.bitpremier.com/ （最好翻墙，不然网站排班会不正确）

namjar 编译，捐赠地址： 17KSjE8wvYAPDxk4jhNfNPemJnidD1BWvZ