基于比特币技术的分布式域名系统Namecoin将渡过难关！

aii56242mkt

基于比特币技术的分布式域名系统Namecoin被发现有一个根本的缺陷，可以让任何人把 .bit域名接管。现在世界上有十万三千个.bit域名，尽管没有证据表明他们中的任何一个已被恶意接管，但是直到缺陷修好之前，管理这些域名的协议都不可信任。
尽管Namecoin与其他虚拟编码货币一样可以用来交易，但除了仅仅可以作为商品被交易和花费之外，它还有一个更加高洋上的功能。

Namecoin的目的是为储存及转移配对的秘钥与财物提供一套强大的分布的且有密码的方法。
它的应用是一套选择性域名系统，不被任何管理者或团体组织所控制，第一个（仅仅从目前来看）顶级域名是以.bit命名。可以点击链接our full explanation of Namecoin查看更加详细的介绍。
这个概念——不被任何团体控制的DNS系统——会对那些需要发布原本可能被打压或删除的信息的人产生严重的影响。

举个例子，维基解密有一个.bit域名的网址wikileaks.bit。对于大多数人来说，这个链接是无效的，恰恰因为.bit这个顶级域名与成千上万消费者平时使用的DNS是分开的。要想浏览.bit的万展，用户必须安装可以处理这种选择性域名系统的浏览器扩展包。所以我们已经明确了Namecoin的重要性，然而，它也是一种可以用来与其他货币进行交易的虚拟密码货币，这也正是密码交流开发者最终发现它存在致命缺陷的原因所在。
Michael Gronager是Payward Inc的首席运营长官，他的公司支持Ktaken交换。Gronager也因为在比特币论坛上“libcoin”的名字而声名鹊起，Kraken使用的函数数据库libcoin正是由他开发出来的。
Gronager告诉我们“在Kraken，我们对所有涉及的资产进行深入的详细审查，我们都不想在一个一夜之间资产不翼而飞的地方进行交易。也正是在检查Namecoin、为了支持Namecoin而建立libcoin的过程当中，我发现了这些问题。”

Gronager围绕规则执行发现的这两个问题本应该保证协议的完整性和可靠性。遭遇的第一个问题是在登记新域名的过程中使用的域名预约系统可以轻易地被覆写。然而，Gronager发现的最大的问题却是任何人都可以夺走任何.bit域名的拥有权。这意味着，就像Gronager说的那样，“协议就像当初预想的那样，完全死掉，妥妥的”。

他补充说：“这是基于只有交易输入名与交易输出名匹配时，被认可的价值才会更新，这已经不符合现实情况，并且仍可被利用。另外，你不可能将其再次与BLOCK CHAIN隔离开来。”
至于那些已经用Namecoin（这也是当前唯一能购买.bit网址的手段）购买了.bit域名的人们来说，Gronager向我们保证，现存的域名是安全的，严格来说，直到Namecoin限制在139872个之内。

他宣称这是基于他已经写入他自己特有的Namecoin的安装执行程序，当前用来监视Namecoin block chain的完整性与可靠性。他说“Namecoin的libcoin安装启用可以监视Namecoin block chain，检查规则的不一致性，所以我确信之前它从来没被利用过。”
提到如何向前发展的问题，考虑到当前.bit网站已有103000家，Gronager仍然保持乐观。他认为Namecoin的发展前景是：“你可以以第一次域名预定时的域名一致性为基础，还有一套不可打破的密码交易链。所以基本上来说，域名交易里的域名变得多余，除了第一次域名预定。这正是需要新型核查方法的地方。我已经在libcoin上增加了这个方法，由于libcoin在一个相关的数据库里储存了所有的数据，这是一件很简单的事情。”“Namecoin，就像比特币的Satoshi客户端，使用了一个键值数据库（巴克利数据库），因此修补起来比较费劲。但是，我已经为namecoin的数据偏差打了一个完整的补丁，他们已经开始发挥作用。当然，如果有适当的实施规则，重新设置Namecoin也是可以的，但我认为打补丁是一个更为可靠的解决方案。”

他还补充说，“我仍然相信Namecoin，我们在Kraken仍然计划把它引入作为我们的一项资产，但是我们需要先观察一下补丁的运行情况。不管怎样，一旦有合适的补丁，我们就准备好了交易。”
随着密码交易领域已经成为一个标准雷区，当我今年早些时候与Kraken的首席执行官Jesse Powell交谈时，他向我解释了依从性是他在Kraken工作时最优先考虑的事情。

Gronager 补充说，“Kraken的目标是完全遵循法律要求，我们也试着保持一种很高的商业热情，所以公开漏洞的信息将给汇率带来严重的影响。另外，当你开始交易，作为拥有这种资产信息的交换并不理想——冒着被控告没有向所有人公平公开的危险。”
Namecoin修补声明在forum thread上也被Gronager重复了一遍，“当前得到形势是，不要从任何人手里购买域名，在修补程序实施之前也不要相信Namecoin的任何重大键值匹配。一旦实施，我们将进行更新，但这需要时间在矿工们之间进行部署。”
终于，随着开发团队将对补丁进行测试， Namecoin看上去将起死回生。但是知道一切就绪，这种支持世界选择性域名系统的密码货币仍将被视作在隔离中。

我们确信Gronager将一直监视着现存Namecoin block chain的完整性与可靠性。很明显，这是一次挫败，但是在专注的开发者的努力工作下，看上去这种有助于宣传言论自由的密码货币将会度过难关！


【背景知识介绍】
什么是namecoin?（引自http://cnbtcnews.com/bitcoin-new ... ecoin-inroduce.html）
namecoin是一个基于比特币技术的分布式域名系统。
namecoin使用一个新的区块链（blockchain），独立于bitcoin的区块链之外。
可以用挖bitcoin的方式，同时挖namecoin。
这个项目由bitdns讨论并提出，主要是对目前DNS的缺陷不满。
这个开源软件首次发布的日期是2011年4月18日。



Published on October 28, 2013 at 12:30 GMT | By David Gilson | Altcoins, News, Technology
http://www.coindesk.com/namecoin-flaw-patch-needed/
如有翻译错误，请与本人联系，谢谢指教！
如有帮助，请捐赠哦~
我的地址 1NAzAAt79uYhcFBwFEKSTAzfmg1FURe4tM